Very quietly I take my leave  
As quietly as I came here;  
Quietly I wave good-bye  
To the rosy clouds in the western sky.  

The golden willows by the riverside  
Are young brides in the setting sun;  
Their reflections on the shimmering waves  
Always linger in the depth of my heart.  

The floatingheart growing in the sludge  
Sways leisurely under the water;  
In the gentle waves of Cambridge  
I would be a water plant!  

That pool under the shade of elm trees  
Holds not water but the rainbow from the sky;  
Shattered to pieces among the duckweeds  
Is the sediment of a rainbow-like dream?  

To seek a dream? Just to pole a boat upstream  
To where the green grass is more verdant;  
Or to have the boat fully loaded with starlight  
And sing aloud in the splendour of starlight.  

But I cannot sing aloud  
Quietness is my farewell music; 
Even summer insects heep silence for me  
Silent is Cambridge tonight!  

 现在会喜欢翘翘睫毛的女孩子，喜欢看她们光滑的手腕上带精致漂亮的镂空银镯子，看她们穿手工围织的玫红色柔软长衫和一席素色拖地长裙。因为这象极了那时的桃。

    那样的桃会说，他从未喜欢过圣，所以根本不会拿他和森比较，圣只是生命中一个曾经那么执着于爱过她的过客，彼此没有交集，从前没有，以后也不会有。

　　那样的桃会说，我们走的很近了，却终究不能说了解彼此，但请相信：我们的感情可以说永远，而不是曾经．

　　那样的桃会说，我们无法去改变别人和世界，所以终于只能改变自己，勉为其难，也要设法去适应别人．

　　对，她一定还会说，把你留在街角，然后决绝的转身，说，那－－就是离别．